1 00:00:01,440 --> 00:00:04,480 هل تحضرين عشاء بالكاري؟ كاري شينبي؟ 2 00:00:08,250 --> 00:00:09,330 أوشيو؟! 3 00:00:09,330 --> 00:00:10,410 مرة أخرى؟ 4 00:00:11,000 --> 00:00:14,120 توقف عن التصرف وكأنك رأيت شبحاً. 5 00:00:14,450 --> 00:00:17,330 من المفترض أن يظهر يوم 24 فقط! 6 00:00:17,330 --> 00:00:18,220 ماذا؟ 7 00:00:18,220 --> 00:00:19,790 لماذا تعرف ذلك؟ 8 00:00:19,790 --> 00:00:21,150 ماذا؟ 9 00:00:21,150 --> 00:00:22,750 اسمع يا شينبي. 10 00:00:22,750 --> 00:00:24,960 ربما لن تصدق هذا، 11 00:00:24,960 --> 00:00:27,670 لكن شيئًا فظيعًا يحدث في اليوم الرابع والعشرين. 12 00:00:27,670 --> 00:00:32,550 الجميع يبتلعهم البعض وحش الظل الأسود ويختفي. 13 00:00:32,550 --> 00:00:34,740 انتظر...هل تقول... 14 00:00:35,140 --> 00:00:39,060 أن يا جئت من هذا المهرجان أيضا؟ 15 00:00:39,750 --> 00:00:40,770 ماذا؟ 16 00:00:40,770 --> 00:00:42,610 فعلت أيضا؟ 17 00:00:43,780 --> 00:00:46,800 لقد غسلت عيني، لذلك أشعر بتحسن قليل الآن. 18 00:00:48,440 --> 00:00:50,070 ذوي الخوذات البيضاء-ماذا؟ 19 00:00:50,070 --> 00:00:52,410 تلك الرائحة! هل تصنع الكاري؟ 20 00:00:52,410 --> 00:00:53,900 ص-نعم. 21 00:00:53,900 --> 00:00:57,170 دانغ، أتمنى لو فكرت في ذلك. 22 00:00:58,660 --> 00:01:01,390 واو، لقد قرقرت معدتك بصوت عالٍ جدًا! 23 00:01:01,390 --> 00:01:02,790 تماما مثل سيس. 24 00:01:04,700 --> 00:01:05,750 شكرا لله. 25 00:01:06,410 --> 00:01:08,400 وهذا يعني أنك تشعر بتحسن. 26 00:01:08,400 --> 00:01:09,720 أعتقد ذلك... 27 00:01:10,780 --> 00:01:12,450 يجب أن أهدأ. 28 00:01:11,710 --> 00:01:11,750 نرد البصل 29 00:01:11,750 --> 00:01:11,800 نرد البصل 30 00:01:11,800 --> 00:01:11,840 نرد البصل 31 00:01:11,840 --> 00:01:11,880 نرد البصل 32 00:01:11,880 --> 00:01:11,920 نرد البصل 33 00:01:11,920 --> 00:01:15,680 نرد البصل 34 00:01:12,130 --> 00:01:12,170 صر الثوم والزنجبيل 35 00:01:12,170 --> 00:01:12,210 صر الثوم والزنجبيل 36 00:01:12,210 --> 00:01:12,260 صر الثوم والزنجبيل 37 00:01:12,260 --> 00:01:12,300 صر الثوم والزنجبيل 38 00:01:12,300 --> 00:01:12,340 صر الثوم والزنجبيل 39 00:01:12,340 --> 00:01:12,380 صر الثوم والزنجبيل 40 00:01:12,380 --> 00:01:12,420 صر الثوم والزنجبيل 41 00:01:12,420 --> 00:01:15,680 صر الثوم والزنجبيل 42 00:01:12,450 --> 00:01:14,830 قم بإلقاء نظرة شاملة على وصفة الكاري واسترخي. 43 00:01:12,670 --> 00:01:12,710 قطع الطماطم بشكل خشن 44 00:01:12,710 --> 00:01:12,760 قطع الطماطم بشكل خشن 45 00:01:12,760 --> 00:01:12,800 قطع الطماطم بشكل خشن 46 00:01:12,800 --> 00:01:12,840 قطع الطماطم بشكل خشن 47 00:01:12,840 --> 00:01:12,880 قطع الطماطم بشكل خشن 48 00:01:12,880 --> 00:01:12,920 قطع الطماطم بشكل خشن 49 00:01:12,920 --> 00:01:15,680 قطع الطماطم بشكل خشن 50 00:01:13,170 --> 00:01:13,210 جوليان الفلفل 51 00:01:13,210 --> 00:01:13,260 جوليان الفلفل 52 00:01:13,260 --> 00:01:13,300 جوليان الفلفل 53 00:01:13,300 --> 00:01:13,340 جوليان الفلفل 54 00:01:13,340 --> 00:01:13,380 جوليان الفلفل 55 00:01:13,380 --> 00:01:13,420 جوليان الفلفل 56 00:01:13,420 --> 00:01:15,680 جوليان الفلفل 57 00:01:13,510 --> 00:01:13,550 نقطع أفخاذ الدجاج إلى قطع صغيرة، ملح 58 00:01:13,550 --> 00:01:13,590 نقطع أفخاذ الدجاج إلى قطع صغيرة، ملح 59 00:01:13,590 --> 00:01:13,630 نقطع أفخاذ الدجاج إلى قطع صغيرة، ملح 60 00:01:13,630 --> 00:01:13,670 نقطع أفخاذ الدجاج إلى قطع صغيرة، ملح 61 00:01:13,670 --> 00:01:13,720 نقطع أفخاذ الدجاج إلى قطع صغيرة، ملح 62 00:01:13,720 --> 00:01:13,760 نقطع أفخاذ الدجاج إلى قطع صغيرة، ملح 63 00:01:13,760 --> 00:01:13,800 نقطع أفخاذ الدجاج إلى قطع صغيرة، ملح 64 00:01:13,800 --> 00:01:13,840 نقطع أفخاذ الدجاج إلى قطع صغيرة، ملح 65 00:01:13,840 --> 00:01:13,880 نقطع أفخاذ الدجاج إلى قطع صغيرة، ملح 66 00:01:13,880 --> 00:01:13,920 نقطع أفخاذ الدجاج إلى قطع صغيرة، ملح 67 00:01:13,920 --> 00:01:15,680 نقطع أفخاذ الدجاج إلى قطع صغيرة، ملح 68 00:01:14,010 --> 00:01:14,050 أضف 1 ملعقة كبيرة نباتي. زيت، 3 ملاعق كبيرة زبدة في المقلاة، يقلى البصل والثوم والزنجبيل 69 00:01:14,050 --> 00:01:14,090 أضف 1 ملعقة كبيرة نباتي. زيت، 3 ملاعق كبيرة زبدة في المقلاة، يقلى البصل والثوم والزنجبيل 70 00:01:14,090 --> 00:01:14,130 أضف 1 ملعقة كبيرة نباتي. زيت، 3 ملاعق كبيرة زبدة في المقلاة، يقلى البصل والثوم والزنجبيل 71 00:01:14,130 --> 00:01:14,170 أضف 1 ملعقة كبيرة نباتي. زيت، 3 ملاعق كبيرة زبدة في المقلاة، يقلى البصل والثوم والزنجبيل 72 00:01:14,170 --> 00:01:14,220 أضف 1 ملعقة كبيرة نباتي. زيت، 3 ملاعق كبيرة زبدة في المقلاة، يقلى البصل والثوم والزنجبيل 73 00:01:14,220 --> 00:01:14,260 أضف 1 ملعقة كبيرة نباتي. زيت، 3 ملاعق كبيرة زبدة في المقلاة، يقلى البصل والثوم والزنجبيل 74 00:01:14,260 --> 00:01:14,300 أضف 1 ملعقة كبيرة نباتي. زيت، 3 ملاعق كبيرة زبدة في المقلاة، يقلى البصل والثوم والزنجبيل 75 00:01:14,300 --> 00:01:14,340 أضف 1 ملعقة كبيرة نباتي. زيت، 3 ملاعق كبيرة زبدة في المقلاة، يقلى البصل والثوم والزنجبيل 76 00:01:14,340 --> 00:01:14,380 أضف 1 ملعقة كبيرة نباتي. زيت، 3 ملاعق كبيرة زبدة في المقلاة، يقلى البصل والثوم والزنجبيل 77 00:01:14,380 --> 00:01:14,420 أضف 1 ملعقة كبيرة نباتي. زيت، 3 ملاعق كبيرة زبدة في المقلاة، يقلى البصل والثوم والزنجبيل 78 00:01:14,420 --> 00:01:15,680 أضف 1 ملعقة كبيرة نباتي. زيت، 3 ملاعق كبيرة زبدة في المقلاة، يقلى البصل والثوم والزنجبيل 79 00:01:14,510 --> 00:01:14,550 أضف الطماطم 80 00:01:14,550 --> 00:01:14,590 أضف الطماطم 81 00:01:14,590 --> 00:01:14,630 أضف الطماطم 82 00:01:14,630 --> 00:01:14,670 أضف الطماطم 83 00:01:14,670 --> 00:01:14,720 أضف الطماطم 84 00:01:14,720 --> 00:01:14,760 أضف الطماطم 85 00:01:14,760 --> 00:01:14,800 أضف الطماطم 86 00:01:14,800 --> 00:01:14,840 أضف الطماطم 87 00:01:14,840 --> 00:01:14,880 أضف الطماطم 88 00:01:14,880 --> 00:01:14,920 أضف الطماطم 89 00:01:14,920 --> 00:01:15,680 أضف الطماطم 90 00:01:15,680 --> 00:01:19,350 ت-هذا الوضع ليس جيدًا. 91 00:01:15,680 --> 00:01:17,890 ينضج 92 00:01:15,720 --> 00:01:15,760 أضف 3 ملاعق كبيرة من دقيق القمح الضعيف 93 00:01:15,760 --> 00:01:15,800 أضف 3 ملاعق كبيرة من دقيق القمح الضعيف 94 00:01:15,800 --> 00:01:15,840 أضف 3 ملاعق كبيرة من دقيق القمح الضعيف 95 00:01:15,840 --> 00:01:15,880 أضف 3 ملاعق كبيرة من دقيق القمح الضعيف 96 00:01:15,880 --> 00:01:15,930 أضف 3 ملاعق كبيرة من دقيق القمح الضعيف 97 00:01:15,930 --> 00:01:15,970 أضف 3 ملاعق كبيرة من دقيق القمح الضعيف 98 00:01:15,970 --> 00:01:16,010 أضف 3 ملاعق كبيرة من دقيق القمح الضعيف 99 00:01:16,010 --> 00:01:16,050 أضف 3 ملاعق كبيرة من دقيق القمح الضعيف 100 00:01:16,050 --> 00:01:16,090 أضف 3 ملاعق كبيرة من دقيق القمح الضعيف 101 00:01:16,090 --> 00:01:16,130 أضف 3 ملاعق كبيرة من دقيق القمح الضعيف 102 00:01:16,130 --> 00:01:17,890 أضف 3 ملاعق كبيرة من دقيق القمح الضعيف 103 00:01:16,220 --> 00:01:16,260 أضف 2 ملعقة كبيرة مسحوق الكاري، 1 ملعقة كبيرة ملح، واستمر في الغليان (اكتمل الرو) 104 00:01:16,260 --> 00:01:16,300 أضف 2 ملعقة كبيرة مسحوق الكاري، 1 ملعقة كبيرة ملح، واستمر في الغليان (اكتمل الرو) 105 00:01:16,300 --> 00:01:16,340 أضف 2 ملعقة كبيرة مسحوق الكاري، 1 ملعقة كبيرة ملح، واستمر في الغليان (اكتمل الرو) 106 00:01:16,340 --> 00:01:16,380 أضف 2 ملعقة كبيرة مسحوق الكاري، 1 ملعقة كبيرة ملح، واستمر في الغليان (اكتمل الرو) 107 00:01:16,380 --> 00:01:16,430 أضف 2 ملعقة كبيرة مسحوق الكاري، 1 ملعقة كبيرة ملح، واستمر في الغليان (اكتمل الرو) 108 00:01:16,430 --> 00:01:16,470 أضف 2 ملعقة كبيرة مسحوق الكاري، 1 ملعقة كبيرة ملح، واستمر في الغليان (اكتمل الرو) 109 00:01:16,470 --> 00:01:16,510 أضف 2 ملعقة كبيرة مسحوق الكاري، 1 ملعقة كبيرة ملح، واستمر في الغليان (اكتمل الرو) 110 00:01:16,510 --> 00:01:16,550 أضف 2 ملعقة كبيرة مسحوق الكاري، 1 ملعقة كبيرة ملح، واستمر في الغليان (اكتمل الرو) 111 00:01:16,550 --> 00:01:16,590 أضف 2 ملعقة كبيرة مسحوق الكاري، 1 ملعقة كبيرة ملح، واستمر في الغليان (اكتمل الرو) 112 00:01:16,590 --> 00:01:16,630 أضف 2 ملعقة كبيرة مسحوق الكاري، 1 ملعقة كبيرة ملح، واستمر في الغليان (اكتمل الرو) 113 00:01:16,630 --> 00:01:17,890 أضف 2 ملعقة كبيرة مسحوق الكاري، 1 ملعقة كبيرة ملح، واستمر في الغليان (اكتمل الرو) 114 00:01:16,720 --> 00:01:16,760 انقل الرو النهائي إلى وعاء 115 00:01:16,760 --> 00:01:16,800 انقل الرو النهائي إلى وعاء 116 00:01:16,800 --> 00:01:16,840 انقل الرو النهائي إلى وعاء 117 00:01:16,840 --> 00:01:16,880 انقل الرو النهائي إلى وعاء 118 00:01:16,880 --> 00:01:16,930 انقل الرو النهائي إلى وعاء 119 00:01:16,930 --> 00:01:16,970 انقل الرو النهائي إلى وعاء 120 00:01:16,970 --> 00:01:17,010 انقل الرو النهائي إلى وعاء 121 00:01:17,010 --> 00:01:17,050 انقل الرو النهائي إلى وعاء 122 00:01:17,050 --> 00:01:17,090 انقل الرو النهائي إلى وعاء 123 00:01:17,090 --> 00:01:17,140 انقل الرو النهائي إلى وعاء 124 00:01:17,140 --> 00:01:17,890 انقل الرو النهائي إلى وعاء 125 00:01:17,220 --> 00:01:17,260 يقلى الدجاج في مقلاة منفصلة 126 00:01:17,260 --> 00:01:17,300 يقلى الدجاج في مقلاة منفصلة 127 00:01:17,300 --> 00:01:17,340 يقلى الدجاج في مقلاة منفصلة 128 00:01:17,340 --> 00:01:17,390 يقلى الدجاج في مقلاة منفصلة 129 00:01:17,390 --> 00:01:17,430 يقلى الدجاج في مقلاة منفصلة 130 00:01:17,430 --> 00:01:17,470 يقلى الدجاج في مقلاة منفصلة 131 00:01:17,470 --> 00:01:17,510 يقلى الدجاج في مقلاة منفصلة 132 00:01:17,510 --> 00:01:17,550 يقلى الدجاج في مقلاة منفصلة 133 00:01:17,550 --> 00:01:17,590 يقلى الدجاج في مقلاة منفصلة 134 00:01:17,590 --> 00:01:17,640 يقلى الدجاج في مقلاة منفصلة 135 00:01:17,640 --> 00:01:17,890 يقلى الدجاج في مقلاة منفصلة 136 00:01:21,340 --> 00:01:26,480 سيدة ناجومو، هذا أبعد من مجرد "غير متوقع"! 137 00:01:29,780 --> 00:01:33,660 آسف لأنني استغرقت وقتًا طويلاً للعودة يا شينبي. 138 00:01:33,660 --> 00:01:36,400 من المؤكد أن السيد كاريكيري يمكنه التحدث. 139 00:01:36,400 --> 00:01:37,590 مرحبًا بعودتك، آلان. 140 00:01:37,590 --> 00:01:39,160 لقد انتهى الأمر تقريبًا. 141 00:01:39,160 --> 00:01:43,230 ميو، لماذا لا تساعد؟ 142 00:01:43,230 --> 00:01:45,630 وظيفتي هي الأكل! 143 00:01:46,500 --> 00:01:50,800 رائحته رائعة. اعتاد أوشيو أن يحب ذلك. 144 00:01:50,800 --> 00:01:54,970 خلال خمس دقائق، يذهب آلان إلى الحمام، ويذهب ميو إلى الحمام. 145 00:01:54,970 --> 00:01:56,880 اذهب إلى غرفتي بعد ذلك. 146 00:01:56,880 --> 00:01:57,720 لا يمكن رؤيتها. 147 00:01:58,520 --> 00:02:01,180 هل هي حتى تفهم هذا الوضع؟! 148 00:02:01,180 --> 00:02:03,440 استلقي على الهاتف لتوتسومورا 149 00:02:01,180 --> 00:02:03,440 أخبر سو أنني سأتصل به غداً 150 00:02:03,440 --> 00:02:05,400 أوه-حسنا، كل ذلك! 151 00:02:03,440 --> 00:02:05,400 أخيرًا، أضيفي الفلفل والملح حسب الرغبة 152 00:02:05,400 --> 00:02:07,690 هاه؟ أين أنت ذاهب؟ 153 00:02:07,690 --> 00:02:10,110 أوه، اه... سوف آكل في غرفتي. 154 00:02:10,750 --> 00:02:12,570 مع لوحتين؟ 155 00:02:13,000 --> 00:02:16,130 W-حسنًا، أنا جائع جدًا. 156 00:02:42,850 --> 00:02:47,110 اتباع حدسي الفطري وأنا أذهب 157 00:02:48,040 --> 00:02:53,110 محاصر في دوامة ما أعرف أنه سيكون مصيري 158 00:02:53,110 --> 00:02:57,340 أنا متأكد من أنني لن أعود من البحر كما كنت 159 00:02:58,170 --> 00:03:02,030 مواء قطة وهدير المد والجزر ذاكرتي 160 00:03:03,180 --> 00:03:07,140 دعني أحميك، ولو مرة واحدة فقط 161 00:03:07,790 --> 00:03:09,680 لو مرة واحدة فقط 162 00:03:10,660 --> 00:03:15,860 لقد تمزقت ولم أقاتل بعد، لقد أقسمت، لذا من فضلك انتظرني 163 00:03:15,860 --> 00:03:19,270 حتى أعطي حياتي وداعا حاسما 164 00:03:19,270 --> 00:03:24,250 الحياة كئيبة جدًا إذا لم تكن هنا 165 00:03:24,250 --> 00:03:29,350 كل ما تبقى لي هو الصيف عندما أذهب 166 00:03:29,350 --> 00:03:31,910 ليس هناك نهاية لذلك 167 00:03:31,910 --> 00:03:38,530 في كل مرة أسحق فيها حزني، كل ما يفعله هو أنه ينمو 168 00:03:53,550 --> 00:03:59,570 كاري! كاري! كاري! 169 00:03:55,820 --> 00:03:59,610 ت-هذا هو... ترنيمة الكاري! 170 00:03:55,920 --> 00:03:57,220 تذكار 171 00:03:57,590 --> 00:04:00,300 تذكار 172 00:04:00,790 --> 00:04:04,100 الكاري شينبي! 173 00:04:01,140 --> 00:04:04,100 عليك اللعنة. لماذا يحدث هذا؟ 174 00:04:04,470 --> 00:04:07,810 لا تدع الكلمات و ظهور الظلال يؤثر عليك. 175 00:04:09,690 --> 00:04:10,560 رائع! 176 00:04:12,350 --> 00:04:13,520 هل يمكنني تناول الطعام؟ 177 00:04:13,520 --> 00:04:14,400 بالتأكيد. 178 00:04:14,400 --> 00:04:17,240 ياي! شكرا فر هذه الوجبة! 179 00:04:18,340 --> 00:04:22,910 بطريقة ما، عاد هذا الظل أوشيو معي. 180 00:04:22,910 --> 00:04:24,800 يم! 181 00:04:23,350 --> 00:04:25,340 هذا يجب أن يكون عليه. 182 00:04:26,270 --> 00:04:28,830 كيف وصلت إلى هنا؟ 183 00:04:28,830 --> 00:04:29,370 ماذا؟ 184 00:04:29,370 --> 00:04:31,220 مشيت. 185 00:04:31,220 --> 00:04:34,530 استيقظت على شاطئ أوموتو لسبب ما. 186 00:04:34,530 --> 00:04:35,340 لا تقلق. 187 00:04:35,740 --> 00:04:37,300 لم يرني أحد. 188 00:04:38,380 --> 00:04:40,150 إنه وحش! 189 00:04:40,150 --> 00:04:42,510 أنا مثل الوحش. 190 00:04:43,310 --> 00:04:45,610 سوف أتأكد من أن لا أحد يراني مرة أخرى. 191 00:04:45,610 --> 00:04:46,780 وحش؟ 192 00:04:46,780 --> 00:04:48,480 ن-لا، لن أفعل... 193 00:04:48,480 --> 00:04:50,900 لن أقول ذلك. 194 00:04:54,730 --> 00:04:56,000 ذوي الخوذات البيضاء-ماذا كان ذلك؟! 195 00:04:56,000 --> 00:04:58,160 انها مدغدغة حقا! 196 00:04:58,160 --> 00:04:59,320 هل فعلت شيئاً؟ 197 00:04:59,620 --> 00:05:00,810 أوه، اه، لا. 198 00:05:00,810 --> 00:05:01,720 آسف. 199 00:05:01,720 --> 00:05:04,770 يا إلهي، لقد أصبت بالقشعريرة. 200 00:05:04,770 --> 00:05:05,980 أستطيع قتله. 201 00:05:06,600 --> 00:05:08,930 مجرد طعن ظلها. 202 00:05:11,960 --> 00:05:13,330 انها جيدة جدا! 203 00:05:13,610 --> 00:05:16,800 أنظر، إنه ليس حتى على أهبة الاستعداد. 204 00:05:18,450 --> 00:05:23,050 لكنها أنقذتني ذلك الوقت. 205 00:05:26,040 --> 00:05:27,170 إنه... 206 00:05:30,130 --> 00:05:30,980 طوكيو؟ 207 00:05:31,260 --> 00:05:33,760 صديق آلان في طوكيو. 208 00:05:33,760 --> 00:05:36,690 سأبقى هناك وأذهب إلى مدرسة الطهي. 209 00:05:37,050 --> 00:05:38,960 لن أذهب إلى مدرسة ثانوية في واكاياما. 210 00:05:38,960 --> 00:05:40,140 ماذا؟ 211 00:05:40,140 --> 00:05:41,770 لقد اتخذت قراري. 212 00:05:41,770 --> 00:05:43,720 يا لم تخبرني أبدا. 213 00:05:43,720 --> 00:05:46,160 ليس الأمر وكأنني أحتاج أن أخبرك. 214 00:05:46,160 --> 00:05:49,490 كيف يمكنك اتخاذ مثل هذا القرار المهم بنفسك؟ 215 00:05:49,490 --> 00:05:52,080 لماذا لا أستطيع أن أقرر بنفسي؟! 216 00:05:52,360 --> 00:05:55,540 أنا لست كوفوني. 217 00:05:55,920 --> 00:05:59,120 أحتاج أن أبدأ في كسب لقمة عيشي. 218 00:05:59,120 --> 00:06:02,660 أنا أكره أن أكون عبئًا عليك دائمًا! 219 00:06:03,440 --> 00:06:04,260 عبء؟ 220 00:06:05,060 --> 00:06:07,180 هل تكرهه هنا؟ 221 00:06:07,180 --> 00:06:08,940 ماذا؟ لماذا تسأل ذلك؟! 222 00:06:08,940 --> 00:06:10,640 لا، أوشيو. 223 00:06:12,390 --> 00:06:15,100 كافٍ! لم أكن بحاجة حتى أن أقول لك! 224 00:06:13,460 --> 00:06:15,100 أنا... 225 00:06:15,100 --> 00:06:17,060 أنا الذي اكتفى! 226 00:06:16,010 --> 00:06:17,060 في الحب معك! 227 00:06:24,410 --> 00:06:28,330 لا أريد أن نصبح عائلة مثل هذا. 228 00:06:31,940 --> 00:06:33,040 مهلا، شينبي. 229 00:06:33,470 --> 00:06:35,370 اليوم هو آخر يوم لك. 230 00:06:35,370 --> 00:06:37,750 أريد عشاءك بالكاري فير. 231 00:06:38,100 --> 00:06:38,960 ماذا؟ 232 00:06:39,470 --> 00:06:41,170 انا بحاجة لحزم. 233 00:06:41,680 --> 00:06:43,380 سأجعلها مفيدة في المرة القادمة. 234 00:06:45,750 --> 00:06:47,320 يا دمية. 235 00:06:50,310 --> 00:06:52,550 لم تكن هناك "المرة القادمة". 236 00:06:52,550 --> 00:06:55,560 عند نقطة واحدة، هذا ما اعتقدته. 237 00:06:57,630 --> 00:06:59,520 لقد جعلتني أخيرًا أتمكن من ذلك. 238 00:06:59,910 --> 00:07:00,730 أنا سعيد. 239 00:07:01,250 --> 00:07:03,540 يجب أن آكل الكاري مرة أخرى. 240 00:07:04,520 --> 00:07:06,320 أنا سعيد لأنني على قيد الحياة. 241 00:07:09,550 --> 00:07:10,740 هل هو جيد؟ 242 00:07:11,520 --> 00:07:12,450 أريد ثواني! 243 00:07:12,990 --> 00:07:16,170 إنها ليست جيدة عندما يفعلها أبي. 244 00:07:16,650 --> 00:07:18,880 أنا حقا أحب نعم الأفضل. 245 00:07:19,600 --> 00:07:21,710 هذا هو أوشيو. 246 00:07:21,710 --> 00:07:23,090 إنها أوشيو. 247 00:07:24,850 --> 00:07:25,940 أرى. 248 00:07:25,940 --> 00:07:26,800 أنا سعيد. 249 00:07:27,500 --> 00:07:28,740 مهلا، شينبي. 250 00:07:28,740 --> 00:07:32,670 هل سيحدث نفس الشيء يوم 24؟ 251 00:07:32,670 --> 00:07:33,270 نعم. 252 00:07:33,660 --> 00:07:36,230 أحاول إيقاف ذلك. 253 00:07:36,230 --> 00:07:37,790 سوف أساعد أيضا. 254 00:07:38,630 --> 00:07:43,150 لا أستطيع أن أتحمل هذا الوحش الذي يدمر مهرجان هيتوغاشيما الصيفي. 255 00:07:43,450 --> 00:07:46,110 وأنا بالتأكيد لا أستطيع أن أترك ميو والآخرين يختفون! 256 00:07:46,590 --> 00:07:48,070 يمين. أنا أيضاً. 257 00:07:48,510 --> 00:07:49,680 دعونا نتوقف عن ذلك معًا! 258 00:07:49,680 --> 00:07:50,410 تمام! 259 00:07:50,710 --> 00:07:53,120 هل يمكنك تقليد البشر؟ 260 00:07:57,140 --> 00:07:58,330 لا أعتقد ذلك. 261 00:08:00,790 --> 00:08:03,040 الساعة الآن 8:45 مساءً. 262 00:08:03,040 --> 00:08:05,510 يجب أن يظهر Shadow Mio خلال عشر دقائق. 263 00:08:06,010 --> 00:08:08,120 كيف يبدو موقعك يا نيزو؟ 264 00:08:08,120 --> 00:08:09,220 لا توجد قضايا. 265 00:08:09,900 --> 00:08:12,070 مجرد نسيم قليلا. 266 00:08:12,070 --> 00:08:14,950 هناك ما يكفي من الضوء في المدينة. 267 00:08:14,950 --> 00:08:16,600 هل هناك أي اتصال من شينبي؟ 268 00:08:16,600 --> 00:08:17,690 لا أحد. 269 00:08:17,690 --> 00:08:21,400 لا تعتمد على بصيرته كثيرًا يا ريونوسوكي. 270 00:08:21,800 --> 00:08:26,070 الفريسة لا تتحرك أبدًا بالطريقة التي نتوقعها منها. 271 00:08:26,490 --> 00:08:30,360 يحتاج الصيادون دائمًا إلى التكيف. 272 00:08:30,840 --> 00:08:31,820 استلمت هذا. 273 00:08:34,290 --> 00:08:36,000 هيزورو 274 00:08:34,290 --> 00:08:36,000 أي قضايا؟ 275 00:08:34,790 --> 00:08:36,000 إنها من السيدة ناجومو. 276 00:08:36,820 --> 00:08:40,210 هل يجب أن أذكر أوشيو أم أكذب عليها؟ 277 00:08:40,210 --> 00:08:41,670 هيزورو 278 00:08:40,210 --> 00:08:41,670 أي قضايا؟ 279 00:08:41,170 --> 00:08:41,670 في كلتا الحالتين... 280 00:08:42,140 --> 00:08:43,140 شينبي؟ 281 00:08:43,140 --> 00:08:43,880 أوه نعم. 282 00:08:44,460 --> 00:08:46,950 لماذا لا تزال ترتدي مثل هذا؟ 283 00:08:46,950 --> 00:08:49,660 أنا-من الغريب ارتداء ملابس السباحة في المنزل. 284 00:08:49,660 --> 00:08:50,380 هاه؟ 285 00:08:50,380 --> 00:08:51,410 أوه نعم. 286 00:08:51,410 --> 00:08:52,740 لماذا... 287 00:08:52,740 --> 00:08:56,200 لماذا لم يزعجني حتى الآن؟ 288 00:08:58,060 --> 00:08:59,270 ح-مهلا! 289 00:08:59,270 --> 00:09:02,770 ماذا بحق الجحيم فعلت؟! 290 00:09:02,770 --> 00:09:04,230 لم يكن أنا! 291 00:09:04,230 --> 00:09:07,690 اختفت ملابس السباحة الخاصة بي! لماذا؟! 292 00:09:07,690 --> 00:09:10,150 هل هذا لأنك قمت بنسخ ملابس السباحة؟ 293 00:09:10,430 --> 00:09:12,620 أيا كان! فقط أعطني شيئا لارتداء! 294 00:09:18,260 --> 00:09:20,500 ماذا؟ ظل ميو قادم؟ 295 00:09:20,500 --> 00:09:21,870 هل حبست؟ 296 00:09:21,870 --> 00:09:22,990 نحن بخير. 297 00:09:25,420 --> 00:09:28,130 على الرغم من أن الإغلاق ربما لن يساعد كثيرًا. 298 00:09:28,130 --> 00:09:32,590 لا يتطلب الأمر سوى فجوة صغيرة لتمرير الظل من خلالها. 299 00:09:32,590 --> 00:09:35,260 حقًا؟ دعني أحاول! 300 00:09:38,630 --> 00:09:39,930 لا تقلق. 301 00:09:40,340 --> 00:09:43,340 لم يأتي هنا. 302 00:09:43,340 --> 00:09:44,650 ليس مرة واحدة. 303 00:09:46,410 --> 00:09:47,610 شين؟ 304 00:09:47,610 --> 00:09:49,270 انها ميو! يخفي! 305 00:09:53,240 --> 00:09:54,700 هل انتهيت من الأكل؟ 306 00:09:55,930 --> 00:09:58,160 أريد أن أغسل الأطباق. 307 00:09:58,540 --> 00:10:00,560 أوه، الأطباق. بالتأكيد. 308 00:10:00,560 --> 00:10:02,360 نعم. يا كل شيء فعلت؟ 309 00:10:02,360 --> 00:10:04,750 ماذا؟ هل استخدمت ملعقتين؟ 310 00:10:05,600 --> 00:10:06,710 كأسين أيضا. 311 00:10:07,710 --> 00:10:09,680 هل هذا غريب جدا؟ 312 00:10:09,680 --> 00:10:11,420 لا، هذا ليس غريباً على الإطلاق! 313 00:10:11,420 --> 00:10:13,380 لماذا تركت لهجتك فجأة؟ 314 00:10:13,380 --> 00:10:15,590 الأخت ليست هنا، أليس كذلك؟ 315 00:10:16,550 --> 00:10:20,640 لقد صنعت لها هذا الوعاء، أليس كذلك؟ 316 00:10:21,620 --> 00:10:23,980 أنا متأكد من أنها هنا. 317 00:10:24,380 --> 00:10:29,980 في هيتوغاشيما، تعود الأرواح إلى ديارها كأرواح حارسة. 318 00:10:30,450 --> 00:10:32,190 السيد كاريكيرى قال ذلك دائما. 319 00:10:32,190 --> 00:10:34,310 أوه... 320 00:10:34,310 --> 00:10:36,390 يمكنك ترك الأطباق. 321 00:10:36,390 --> 00:10:38,160 سوف أغسلهم لاحقا. 322 00:10:38,160 --> 00:10:39,500 تمام. 323 00:10:39,500 --> 00:10:41,450 الطعام كان رائعاً، شين. 324 00:10:43,680 --> 00:10:45,020 موافق. 325 00:10:45,020 --> 00:10:46,680 لقد كان ذلك قريبًا. 326 00:10:46,680 --> 00:10:49,040 ميو لديه غرائز جيدة. 327 00:10:49,040 --> 00:10:51,010 آه! قف! 328 00:10:51,010 --> 00:10:52,640 ذوي الخوذات البيضاء-ما هو؟ 329 00:10:52,640 --> 00:10:53,970 نسيت شيئا؟ 330 00:10:55,750 --> 00:10:56,390 ما... 331 00:10:58,170 --> 00:10:59,180 انها ليست... 332 00:11:06,650 --> 00:11:07,860 أوشيو! 333 00:11:08,130 --> 00:11:11,030 هذا مؤلم، اللعنة! 334 00:11:39,260 --> 00:11:41,220 لا أستطيع التغلب عليه في قتال. 335 00:11:41,880 --> 00:11:47,600 ولكن إذا كنت سأموت على أي حال، سأحاول كل ما يمكنني القيام به! 336 00:11:50,620 --> 00:11:52,730 هيا إذن يا ميو. 337 00:11:53,050 --> 00:11:54,440 سوف آخذك! 338 00:11:55,900 --> 00:11:57,360 ش-شينبي. 339 00:11:59,410 --> 00:12:03,220 أختي، لماذا أنت إلى جانبه؟ 340 00:12:03,220 --> 00:12:06,290 إنه مع نيزو وميناكاتا، اللذين يقتلان الظلال. 341 00:12:06,290 --> 00:12:09,750 أعتقد أن المزيف ليس لديه نفس الغرائز. 342 00:12:09,750 --> 00:12:11,710 أنا أحب شينبي. 343 00:12:11,710 --> 00:12:14,920 ما العيب في مساعدة شخص أحبه؟! 344 00:12:20,820 --> 00:12:22,010 لكنك ميت. 345 00:12:22,540 --> 00:12:24,680 لقد ماتت يا أختي. 346 00:12:24,680 --> 00:12:27,390 لقد ماتت وتحولت إلى رماد! 347 00:12:30,340 --> 00:12:30,770 شين— 348 00:12:36,440 --> 00:12:37,780 ماذا أقول لك؟ 349 00:12:45,790 --> 00:12:47,750 يؤلمني... 350 00:12:48,940 --> 00:12:50,240 لماذا؟ 351 00:12:50,240 --> 00:12:51,920 شين... 352 00:12:52,610 --> 00:12:55,380 أنا أيضا... 353 00:13:07,160 --> 00:13:08,170 أوشيو. 354 00:13:08,170 --> 00:13:10,690 مهلا، ابق معي، أوشيو! 355 00:13:10,980 --> 00:13:12,020 قادم. 356 00:13:16,400 --> 00:13:17,860 م-السيدة. ناجومو. 357 00:13:21,570 --> 00:13:23,530 لماذا تعترض طريقي؟ 358 00:13:24,200 --> 00:13:27,140 أنا سعيد لأنك آمن، شينبي. 359 00:13:27,140 --> 00:13:28,800 لكن انظر إلى ذلك. 360 00:13:28,800 --> 00:13:30,300 إنه ظل. 361 00:13:30,710 --> 00:13:32,920 سأقتله، لذا ابتعد عن طريقي. 362 00:13:33,880 --> 00:13:35,380 أنا-لن أفعل! 363 00:13:35,380 --> 00:13:37,980 هل دخل هذا الظل إلى رأسك؟ 364 00:13:37,980 --> 00:13:41,340 أخبرتك أنهم يستطيعون خداعك إذا واصلت التحدث إليهم. 365 00:13:41,720 --> 00:13:48,060 أعلم أنك تحسد الظلال وتريد قتلهم جميعًا! 366 00:13:48,540 --> 00:13:54,020 لكن هذا حماني مرتين، وضحى بنفسه! 367 00:13:54,020 --> 00:13:57,430 ولا يفكر قبل أن يتصرف. 368 00:13:57,430 --> 00:13:59,180 لا يأخذ في الاعتبار العواقب. 369 00:13:59,180 --> 00:14:00,990 إنه ذلك الأحمق أوشيو، بكل معنى الكلمة! 370 00:14:02,450 --> 00:14:06,540 لذا يرجى شفاء جرحه! 371 00:14:06,540 --> 00:14:08,020 كما فعلت بي! 372 00:14:08,790 --> 00:14:10,910 أنا أتوسل إليك! 373 00:14:14,960 --> 00:14:17,260 لا يصدق. 374 00:14:17,260 --> 00:14:21,790 تركها شيء واحد، ولكن في الواقع علاجها؟ 375 00:14:21,790 --> 00:14:24,920 إذا وقفت إلى جانب الظلال، سأقتلك أيضًا. 376 00:14:24,920 --> 00:14:25,840 هذا جيّد! 377 00:14:26,160 --> 00:14:29,810 سأعود مرة أخرى وأقنعك في المرة القادمة! 378 00:14:31,660 --> 00:14:33,770 شينبي. 379 00:14:35,690 --> 00:14:37,200 أين ميو؟ 380 00:14:37,200 --> 00:14:39,560 هل ميو الحقيقي بخير؟ 381 00:14:40,610 --> 00:14:42,440 ش-هي... 382 00:14:42,440 --> 00:14:43,900 الحقيقي هو في الحمام. 383 00:14:44,580 --> 00:14:46,170 لقد راجعت. 384 00:14:46,170 --> 00:14:47,620 حقًا؟ 385 00:14:47,620 --> 00:14:48,840 أرى. 386 00:14:49,460 --> 00:14:50,830 عظيم. 387 00:14:51,490 --> 00:14:53,290 إنه نفس الصوت. 388 00:14:53,910 --> 00:14:56,110 السيدة ناجو... هل يمكنك... سماع... 389 00:14:55,290 --> 00:14:58,290 الصوت الذي أوصلني إلى هذه الجزيرة. 390 00:14:58,830 --> 00:15:00,500 يتكيف؟ 391 00:15:01,050 --> 00:15:01,960 بخير. 392 00:15:01,960 --> 00:15:03,550 أرني جرحك. 393 00:15:03,550 --> 00:15:07,930 أرسل لي كوفوني أوشيو تلك الرسالة. 394 00:15:07,930 --> 00:15:11,890 عرض التوقيت الصيفي 395 00:15:13,540 --> 00:15:14,070 لا مفر! 396 00:15:14,070 --> 00:15:15,390 انتظر ماذا؟! 397 00:15:15,390 --> 00:15:18,370 اختفت ذراعي! 398 00:15:17,240 --> 00:15:18,370 يو أوشيو؟ 399 00:15:18,370 --> 00:15:19,860 هاه؟ لا يضر. 400 00:15:20,170 --> 00:15:23,740 تلك الإصابة هي إسقاط ل الضرر الذي يشعر به الظل الفعلي. 401 00:15:23,740 --> 00:15:26,080 الطريقة العادية لن تشفيه. 402 00:15:26,080 --> 00:15:27,550 لذا كن حذرا من- 403 00:15:26,570 --> 00:15:29,290 إذا لم يكن الأمر مؤلمًا، فهذه ليست مشكلة كبيرة. 404 00:15:29,290 --> 00:15:31,460 لقد تجاوزت ذلك بسرعة كبيرة. 405 00:15:31,460 --> 00:15:33,790 أنت كبير جدًا الآن. 406 00:15:34,090 --> 00:15:35,950 أنا ميناكاتا هيزورو. 407 00:15:35,950 --> 00:15:37,500 ربما لا تتذكرني. 408 00:15:38,140 --> 00:15:40,440 اعتدت أن آتي إلى Bistro Kofune كثيرًا. 409 00:15:40,440 --> 00:15:42,020 حقًا؟ 410 00:15:42,020 --> 00:15:44,010 آسف. لا أتذكر ذلك. 411 00:15:44,940 --> 00:15:46,290 استمع لهذا. 412 00:15:48,640 --> 00:15:49,340 مهرجان الصيف... 413 00:15:49,840 --> 00:15:51,460 الجميع قتلهم الظل.. 414 00:15:52,440 --> 00:15:55,730 فقط أجيرو شينبي... يمكنه التوقف... 415 00:15:57,120 --> 00:15:58,540 نحن بحاجة إليك... 416 00:15:59,610 --> 00:16:01,690 الرجاء المساعدة. لو سمحت. 417 00:16:01,690 --> 00:16:03,400 هل تتذكر هذه الرسالة؟ 418 00:16:03,810 --> 00:16:05,370 ما هذا؟ 419 00:16:05,370 --> 00:16:07,110 إنه صوتي. 420 00:16:07,980 --> 00:16:11,850 هذا هو سبب مجيئي إلى هنا. 421 00:16:11,850 --> 00:16:13,540 إذن أنت لا تتذكر؟ 422 00:16:15,130 --> 00:16:16,410 أرى. 423 00:16:16,410 --> 00:16:18,490 حسنًا، انسَ الأمر. 424 00:16:18,490 --> 00:16:20,250 هناك مشكلة أكبر. 425 00:16:20,700 --> 00:16:24,460 لماذا ذهب الظل ميو داخل منزل كوفوني؟ 426 00:16:24,460 --> 00:16:27,990 عرف الظل ميو أن شيوري قد هُزمت. 427 00:16:27,990 --> 00:16:30,430 من الواضح أنهم يتبادلون المعلومات. 428 00:16:30,430 --> 00:16:34,560 ربما كان ميو على علم بنا وقرر القضاء علينا. 429 00:16:34,560 --> 00:16:37,390 لقد كان بعد نيزو وأنا من قبل، 430 00:16:37,390 --> 00:16:40,960 لكنها علمت الآن أن أجيرو شينبي كان معنا أيضًا. 431 00:16:40,960 --> 00:16:44,900 لذا دخل ميو منزلك ليقتل أجيرو شينبي. 432 00:16:45,360 --> 00:16:48,430 هل لأنني ذهبت معك إلى كوبا مارت؟ 433 00:16:48,430 --> 00:16:49,820 ولكن كيف اكتشف ذلك؟ 434 00:16:50,390 --> 00:16:53,700 لقد دمرنا كل الظلال التي كانت هناك. 435 00:16:54,830 --> 00:16:58,260 على أية حال، لا أستطيع العمل معك بعد الآن. 436 00:16:58,260 --> 00:17:01,060 طالما بقيت مع ظل أوشيو، على الأقل. 437 00:17:02,440 --> 00:17:07,710 ربما تكون قد أنقذتك ولا تبدو أنها تشكل تهديدًا لنا. 438 00:17:08,390 --> 00:17:14,040 ومع ذلك، إذا كانت مكسورة، لا نعرف متى قد يتم إصلاحها. 439 00:17:14,910 --> 00:17:18,520 هذا هو أقصى ما يمكننا القيام به. 440 00:17:25,100 --> 00:17:25,980 السيدة ناجومو! 441 00:17:27,880 --> 00:17:33,050 في الساعة الثالثة صباحًا، قتلك ظل ميو في الغابة بالقرب من الضريح! 442 00:17:33,050 --> 00:17:35,910 لقد قتلنا ميو، ولكن قد يكون هناك آخرون. 443 00:17:38,320 --> 00:17:41,370 من فضلك لا تموت! 444 00:17:41,910 --> 00:17:43,880 مصيرك ليس في الحجر. 445 00:17:43,880 --> 00:17:46,840 وهذه فرصة نادرة لإثبات ذلك. 446 00:17:50,840 --> 00:17:52,930 بيسترو كوفوني 447 00:17:57,390 --> 00:18:01,600 23 يوليو 448 00:18:08,570 --> 00:18:09,990 شينبي. 449 00:18:11,420 --> 00:18:12,570 صباح الخير. 450 00:18:12,570 --> 00:18:14,250 هل أنت مستيقظ؟ 451 00:18:14,250 --> 00:18:17,550 أنا جائع. والعطش. 452 00:18:17,550 --> 00:18:19,540 سأحضر لك شيئا. 453 00:18:19,540 --> 00:18:20,790 شكرًا! 454 00:18:22,300 --> 00:18:23,250 أوه، هذا صحيح. 455 00:18:25,210 --> 00:18:27,170 نعم. 456 00:18:27,450 --> 00:18:29,460 شكرا توكيكو. 457 00:18:29,460 --> 00:18:30,940 أشعر بتحسن. 458 00:18:32,360 --> 00:18:35,320 لا، أنا آسف لأنني أبقيتك مستيقظًا. 459 00:18:35,320 --> 00:18:36,080 يمين. 460 00:18:36,080 --> 00:18:37,140 الوداع. 461 00:18:40,540 --> 00:18:42,810 صباح الخير يا شين. 462 00:18:42,810 --> 00:18:46,420 لقد استيقظت بالفعل، لذا ليس عليك أن تأتي لتوقظني، حسنًا؟ 463 00:18:46,420 --> 00:18:47,770 جي-فقط أردت أن أعرف. 464 00:18:48,110 --> 00:18:49,480 اه...حسنا. 465 00:18:50,080 --> 00:18:52,440 لا يمكنها أن تأتي لتوقظني إذا كنت مستيقظًا بالفعل. 466 00:18:52,860 --> 00:18:54,260 انتظر، شين! 467 00:18:57,510 --> 00:18:59,120 ميو أعطاك هذا؟ 468 00:18:59,120 --> 00:19:01,330 نعم، هذا هو الأصل. 469 00:19:01,770 --> 00:19:03,150 الأصلي... 470 00:19:03,150 --> 00:19:05,780 هل يجعلك تتذكر أي شيء؟ 471 00:19:05,780 --> 00:19:08,250 مثل قبل أن تموت؟ 472 00:19:10,300 --> 00:19:10,340 بيسترو كوفوني 473 00:19:10,340 --> 00:19:10,380 بيسترو كوفوني 474 00:19:10,380 --> 00:19:10,420 بيسترو كوفوني 475 00:19:10,420 --> 00:19:10,460 بيسترو كوفوني 476 00:19:10,460 --> 00:19:10,500 بيسترو كوفوني 477 00:19:10,500 --> 00:19:10,550 بيسترو كوفوني 478 00:19:10,550 --> 00:19:10,590 بيسترو كوفوني 479 00:19:10,590 --> 00:19:10,630 بيسترو كوفوني 480 00:19:10,630 --> 00:19:10,670 بيسترو كوفوني 481 00:19:10,670 --> 00:19:10,710 بيسترو كوفوني 482 00:19:10,710 --> 00:19:10,750 بيسترو كوفوني 483 00:19:10,710 --> 00:19:12,900 هل ستفكر في الأمر؟ 484 00:19:10,750 --> 00:19:10,800 بيسترو كوفوني 485 00:19:10,800 --> 00:19:10,840 بيسترو كوفوني 486 00:19:10,840 --> 00:19:10,880 بيسترو كوفوني 487 00:19:10,880 --> 00:19:10,920 بيسترو كوفوني 488 00:19:10,920 --> 00:19:10,960 بيسترو كوفوني 489 00:19:10,960 --> 00:19:11,000 بيسترو كوفوني 490 00:19:11,000 --> 00:19:11,050 بيسترو كوفوني 491 00:19:11,050 --> 00:19:11,090 بيسترو كوفوني 492 00:19:11,090 --> 00:19:11,130 بيسترو كوفوني 493 00:19:11,130 --> 00:19:11,170 بيسترو كوفوني 494 00:19:11,170 --> 00:19:11,210 بيسترو كوفوني 495 00:19:11,210 --> 00:19:11,250 بيسترو كوفوني 496 00:19:11,250 --> 00:19:11,300 بيسترو كوفوني 497 00:19:11,300 --> 00:19:11,340 بيسترو كوفوني 498 00:19:11,340 --> 00:19:11,380 بيسترو كوفوني 499 00:19:11,380 --> 00:19:11,420 بيسترو كوفوني 500 00:19:11,420 --> 00:19:11,460 بيسترو كوفوني 501 00:19:11,460 --> 00:19:11,500 بيسترو كوفوني 502 00:19:11,500 --> 00:19:11,550 بيسترو كوفوني 503 00:19:11,550 --> 00:19:11,590 بيسترو كوفوني 504 00:19:11,590 --> 00:19:11,630 بيسترو كوفوني 505 00:19:11,630 --> 00:19:11,670 بيسترو كوفوني 506 00:19:11,670 --> 00:19:11,710 بيسترو كوفوني 507 00:19:11,710 --> 00:19:11,760 بيسترو كوفوني 508 00:19:11,760 --> 00:19:11,800 بيسترو كوفوني 509 00:19:11,800 --> 00:19:11,840 بيسترو كوفوني 510 00:19:11,840 --> 00:19:11,880 بيسترو كوفوني 511 00:19:11,880 --> 00:19:11,920 بيسترو كوفوني 512 00:19:11,920 --> 00:19:11,960 بيسترو كوفوني 513 00:19:11,960 --> 00:19:12,010 بيسترو كوفوني 514 00:19:12,010 --> 00:19:12,050 بيسترو كوفوني 515 00:19:12,050 --> 00:19:12,090 بيسترو كوفوني 516 00:19:12,090 --> 00:19:12,130 بيسترو كوفوني 517 00:19:12,130 --> 00:19:12,170 بيسترو كوفوني 518 00:19:12,170 --> 00:19:12,210 بيسترو كوفوني 519 00:19:12,210 --> 00:19:12,260 بيسترو كوفوني 520 00:19:12,260 --> 00:19:12,300 بيسترو كوفوني 521 00:19:12,300 --> 00:19:12,340 بيسترو كوفوني 522 00:19:12,340 --> 00:19:12,380 بيسترو كوفوني 523 00:19:12,380 --> 00:19:12,420 بيسترو كوفوني 524 00:19:12,420 --> 00:19:12,460 بيسترو كوفوني 525 00:19:12,460 --> 00:19:12,510 بيسترو كوفوني 526 00:19:12,510 --> 00:19:12,550 بيسترو كوفوني 527 00:19:12,550 --> 00:19:12,590 بيسترو كوفوني 528 00:19:12,590 --> 00:19:12,630 بيسترو كوفوني 529 00:19:12,630 --> 00:19:12,670 بيسترو كوفوني 530 00:19:12,670 --> 00:19:12,710 بيسترو كوفوني 531 00:19:12,710 --> 00:19:12,760 بيسترو كوفوني 532 00:19:12,760 --> 00:19:12,800 بيسترو كوفوني 533 00:19:12,800 --> 00:19:12,840 بيسترو كوفوني 534 00:19:12,840 --> 00:19:12,880 بيسترو كوفوني 535 00:19:12,880 --> 00:19:12,920 بيسترو كوفوني 536 00:19:12,900 --> 00:19:14,800 إلى أين أنت ذاهب؟ 537 00:19:12,920 --> 00:19:12,960 بيسترو كوفوني 538 00:19:12,960 --> 00:19:13,010 بيسترو كوفوني 539 00:19:13,300 --> 00:19:14,800 عروض الغداء 540 00:19:13,300 --> 00:19:14,800 شريحة لحم الخنزير 541 00:19:13,300 --> 00:19:14,800 سمك مقلي 542 00:19:13,300 --> 00:19:14,800 السباغيتي نابوليتان 543 00:19:14,800 --> 00:19:16,950 نحن نفتتح المطعم اليوم. 544 00:19:16,950 --> 00:19:18,360 يرى. 545 00:19:18,360 --> 00:19:20,080 هذا يبدو مثل أبي. 546 00:19:21,030 --> 00:19:23,230 نعم، المطعم موجود دائماً. 547 00:19:23,930 --> 00:19:26,100 يجب أن يبقى على حاله. 548 00:19:26,100 --> 00:19:28,110 قال آلان ذلك دائمًا. 549 00:19:28,560 --> 00:19:32,360 أحتاج إلى حماية هذه الحياة اليومية البسيطة. 550 00:19:33,570 --> 00:19:35,210 مهلا، شينبي. 551 00:19:35,210 --> 00:19:38,070 آسف. هل أنا مبكر؟ 552 00:19:41,440 --> 00:19:42,250 آسف فر الانتظار. 553 00:19:42,250 --> 00:19:42,970 يا. 554 00:19:42,970 --> 00:19:43,750 هنا. 555 00:19:43,750 --> 00:19:46,010 مظلة؟ الجو مشمس للغاية اليوم. 556 00:19:46,010 --> 00:19:47,710 فقط خذها. 557 00:19:47,980 --> 00:19:51,170 ما هو معك؟ هذا غريب الأطوار. 558 00:19:57,970 --> 00:20:00,260 سأدخل مباشرة في هذه النقطة. 559 00:20:00,680 --> 00:20:04,730 أريد أن أخبرك شيئاً عن وفاة أوشيو. 560 00:20:05,990 --> 00:20:06,730 تمام. 561 00:20:07,160 --> 00:20:08,520 علامات الأربطة، أليس كذلك؟ 562 00:20:08,520 --> 00:20:10,790 شخص ما قد قتلني. 563 00:20:10,790 --> 00:20:11,680 يمين. 564 00:20:11,680 --> 00:20:12,250 في الواقع— 565 00:20:12,250 --> 00:20:14,190 انتظر، من بحق الجحيم؟! 566 00:20:14,760 --> 00:20:16,900 أوشيو، لست بحاجة إلى التنكر بعد الآن. 567 00:20:17,470 --> 00:20:19,740 هاه؟ أوشيو؟ 568 00:20:20,080 --> 00:20:22,510 انتظر...لا...لا يمكن... 569 00:20:23,770 --> 00:20:25,530 أوشيو! 570 00:20:25,530 --> 00:20:26,290 يو. 571 00:20:28,250 --> 00:20:30,210 لقد تجمد. 572 00:20:31,220 --> 00:20:33,210 لقد أخبرنا سو بكل شيء. 573 00:20:34,260 --> 00:20:38,210 لقد استمع بهدوء إلى كل ما قلناه. 574 00:20:39,400 --> 00:20:40,310 آسف. 575 00:20:40,310 --> 00:20:44,500 لو أنني فعلت المزيد لإنقاذها. 576 00:20:44,500 --> 00:20:46,020 لو فقط... 577 00:20:46,740 --> 00:20:49,380 أعلم أن الأسف لن يعيدها! 578 00:20:49,380 --> 00:20:50,980 لكن من فضلك... 579 00:20:50,980 --> 00:20:52,770 ضربني! 580 00:20:52,770 --> 00:20:54,070 إذا لم يكن الأمر كذلك، فأنا - 581 00:20:55,110 --> 00:20:56,610 يا لها من ركلة! 582 00:20:56,610 --> 00:20:58,030 الوقوف، سو! 583 00:20:58,030 --> 00:20:59,570 أشعر بتحسن الآن؟ 584 00:21:00,020 --> 00:21:02,590 نحن نعتمد عليك هنا. 585 00:21:02,590 --> 00:21:04,530 كف عن التذمر! 586 00:21:09,140 --> 00:21:11,710 الشاطئ الخاص خلف المدرسة الابتدائية. 587 00:21:12,950 --> 00:21:15,970 لذلك هذا هو المكان الذي ماتت فيه. 588 00:21:16,740 --> 00:21:18,890 انها حقا لا تتذكر. 589 00:21:18,890 --> 00:21:19,880 لا. 590 00:21:20,660 --> 00:21:22,340 أوه، هذا هاتفي. 591 00:21:22,340 --> 00:21:25,750 أريد أن أرى الداخل، لكنه مغلق. 592 00:21:26,700 --> 00:21:27,470 هاه؟ 593 00:21:27,470 --> 00:21:29,140 تم تغيير كلمة المرور. 594 00:21:29,590 --> 00:21:30,630 أوه، فتحت. 595 00:21:30,630 --> 00:21:31,100 هاه؟ 596 00:21:31,100 --> 00:21:32,600 مع الماسح الضوئي لبصمات الأصابع. 597 00:21:33,020 --> 00:21:36,320 افتح بريدك الإلكتروني والمذكرات والصور... أي شيء يمكن أن يساعدك. 598 00:21:37,750 --> 00:21:40,330 الجمعة كان يوم 20، أليس كذلك؟ 599 00:21:40,330 --> 00:21:44,440 هناك ملف فيديو من صباح اليوم الذي سبق وفاتي. 600 00:21:42,030 --> 00:21:45,240 الجمعة 601 00:21:44,440 --> 00:21:45,240 هذا كل شيء! 602 00:21:45,920 --> 00:21:46,740 انتظر ثانية. 603 00:21:47,050 --> 00:21:48,330 سوف ألعبها. 604 00:22:13,340 --> 00:22:16,350 منذ أن أتذكر كل شيء 605 00:22:17,300 --> 00:22:20,110 سأغير وجودي 606 00:22:20,110 --> 00:22:22,940 خذ نفسا، خذ نفسا 607 00:22:22,940 --> 00:22:27,890 رائحة المد الفاتر، جوقة الزيز 608 00:22:27,890 --> 00:22:33,320 إنه ليس شيئًا يمكن نسيانه 609 00:22:33,320 --> 00:22:38,850 من الأفضل تجنب التمزق بسبب الندم 610 00:22:38,850 --> 00:22:43,420 لذلك نحن نضع حياتنا مشتعلة 611 00:22:44,640 --> 00:22:54,340 أستطيع أن أستمر في العيش من دفء راحة يدك فقط إذا كانت مرتبطة براحة يدك 612 00:22:55,570 --> 00:23:06,410 أتساءل ما الذي سيتبقى من هذا الصيف القصير جدًا؟ 613 00:23:06,410 --> 00:23:12,920 إنها مرة واحدة في العمر، لذلك نريد أن نخضع للتغيير 614 00:23:12,920 --> 00:23:17,850 نريد التغيير 615 00:23:33,140 --> 00:23:36,730 في المرة القادمة سقوط، دموعي 616 00:23:36,850 --> 00:23:38,480 في المرة القادمة سقوط، دموعي 617 00:23:38,560 --> 00:23:38,980 في المرة القادمة سقوط، دموعي 618 00:23:39,110 --> 00:23:39,980 في المرة القادمة سقوط، دموعي